Hide Terms

Portuguese

1 – Ao inscrever-se neste site, concorda em usá-lo adequadamente e de não publicar conteúdo que seja: agressivo, ofensivo, difamatório, odioso ou que viole as leis e regulamentos aplicáveis, assim como as condições gerais de utilização do serviço.

2 – Concorda que este site pode colectar certos dados pessoais sobre si. Esta recolha de dados é efetuada quer através das informações que nos faculta, quer através da utilização dos próprios serviços ou dos dados técnicos necessários para o bom funcionamento do site. Pode aceder, alterar ou apagar os seus dados a qualquer momento.

3 – O utilizador terá que ter um login activo no site a cada 3 meses no mínimo, o não cumprimento leva a perda de privilégios.

4 – Este site poderá enviar email`s, tais como notificações de novos conteúdos, informações relacionadas com o site e/ou user entre outros.

5 – As contas criadas aqui são únicas e exclusivas, apenas podem ser usadas em 1 dispositivo de cada vez, não são permitidos múltiplos logins com as mesmas credenciais.

6 – O não cumprimento das regras acima expostas resultará na desativação/eliminação da conta.

---

English

1 – By registering on this site, you agree to use it properly and not to publish content that is: aggressive, offensive, defamatory, hateful or that violates applicable laws and regulations, as well as the general conditions of use of the service.

2 – You agree that this website may collect certain personal data about you. This data is collected either through the information you provide us with, or through the use of the services themselves or the technical data necessary for the proper functioning of the site. You can access, change or delete your data at any time.

3 – The user must log in to the website at least once every three months. Failure to comply will result in the loss of privileges.

4 – This website may send emails, such as notifications of new content, information related to the website and/or user, among others.

5 – The accounts created here are unique and exclusive, can only be used on one device at a time, multiple logins with the same credentials are not permitted.

6 – Failure to comply with the above rules will result in the deactivation/deletion of the account.